开阅文学

手机浏览器扫描二维码访问

chapterendnotes

※1：是的，汉尼拔是被告。兼任原告第一证人。我楞了好一会儿才反应过来。

※2：getawaywithmurder直译是说逍遥法外，但平时作为俚语，指的是偷得浮生半日闲╮（╯▽╰）╭。所以这里作者用literally这个词表示请从字面上理解这句话。译者再次表示双关语什么的好讨厌啊。

※3：美国法庭上证人宣誓词。

※4：薇儿你果然百无禁忌……prisonwife服从另一名狱友并行使妻子的职责，比如整理内务以及（你懂的），以换取保护，不至于被其他人当做玩物。